توضیحات
فراخوان های آنلاین پایمرد
متن نشریه فرهنگ واژگان نظام فني و اجرايي كشور
Associate company
شرکت همکار
واحد خدمات مشاوره یا پیمانکار ایرانی تشخیص صلاحیت شده یا شرکت معتبر خارجی است که بر اساس ضوابط (آییننامه تشخیص صلاحیت پیمانکاران اجرای پروژههای صنعتی به روش طرح ساخت) جهت بخشهای مختلف پروژه همزمان با درخواست صدور گواهی صلاحیت بهوسیله شرکت متقاضی به سازمان مدیریت و برنامهریزی کشورمعرفی میشود.
Speciality of the company
موضوع شرکت
فعالیتهایی که در اساسنامه شرکت تعیین و انجام خدمات پیمانکاری، منطبق با رشتههای درخواستی در آن لحاظ و شرکت بر اساس آن تشکیلشده است.
Iranian company
شرکت ایرانی
هر شرکتی که در ایران ثبت و اقامتگاه آن در ایران باشد شرکت ایرانی محسوب میشود.
Foreign company
شرکت خارجی
شرکتی است که اقامتگاه آن در خارج از کشور جمهوری اسلامی ایران بوده و برای اینکه بتواند بهوسیله شعبه یا نماینده خود به امور تجارتی یا صنعتی در ایران مبادرت نماید باید در مملکت اصلی خود شرکت قانونی شناختهشده باشد و شعبه یا نمایندگی آن در اداره ثبت شرکتها در تهران به ثبت رسیده باشد.
Joint venture
مشارکت
همکاری دو یا چند واحد برای انجام یک پروژه است. این همکاری ممکن است بین دو مشاور و یا پیمانکار و مشاور و یا دو پیمانکار باشد.
شراکت دو یا چند پیمانکار که بهصورت یک شخص حقوقی عمل میکنند بهنحویکه هر یک از آنها مسئول اقدامات سایرین خواهد بود.
Consortium
کنسرسیوم
گروهی از اشخاص حقیقی یا حقوقی که برای اجرایی یک پروژه (اغلب بزرگ) به یکدیگرمیپیوندند.
هم کاری پیمانکاری یا اشتراک دو یا چند واحد معمولاً برای انجام یک طرح و یا یک سری از طرح میباشد. (در کنسرسیوم هر عضو در حد سهم خدماتی که انجام داده است مسئول میباشد.)
فراخوان های آنلاین پایمرد
متن نشریه فرهنگ واژگان نظام فني و اجرايي كشور
Capital
سرمایه شرکت
مجموع آورده نقدی و غیر نقدی شرکا که با عنوان سرمایه در اداره ثبت شرکتها و مالکیتهای صنعتی و اداره ثبت اسناد و املاک اظهار و ثبتشده باشد.
Turnover
گردش مالی
مجموعه درآمدها و هزینههای پیمانکار در یک سال مالی
Current asset
توان مالی جاری
رقمی است که بیانگر توانایی مالی پیمانکار برای سرمایهگذاری کوتاهمدت در طرحهای در دست اجرا میباشد و از رابطه زیر به دست میآید: بدهیهای جاری داراییهای جاری = توان مالی جاری توان مالی بلندمدت Long term asset
رقمی است که بیانگر توانایی مالی پیمانکار برای انجام تعهدات و تضمین قراردادهایش میباشد و از رابطه زیر به دست میآید: بدهیهای بلندمدت داراییهای بلندمدت = توان مالی بلندمدت بدهیهای بلندمدت Long term debts
وامهای با وثیقه و بدون وثیقه وامهای دریافتنی از شرکتهای وابسته یا عضو گروه
Current debts
بدهیهای جاری
وامها و اضافه برداشتنیهای بانکی، حصههای جاری بدهیهای بلندمدت و پرداختنی (حسابها و اسناد پرداختنی تجاری، پرداختنی به مدیران، شرکتهای عضو یا شرکتهای وابسته، مالیات بر درآمد، سود سهام پرداختنی و ...)
Fixed asset
دارایی ثابت
سرمایه، اموال، ماشینآلات و تجهیزات، زمین و ساختمان، استهلاک انباشته، سرمایهگذاری های بلندمدت (در شرکتهای فرعی وابسته) دریافتنیهای بلندمدت (حسابها و اسناد دریافتنی و تجاری، دریافتنی از مدیران و شرکتهای وابسته عضو گروه و سایر دریافتنیها)، سرقفلی، حق اختراع، علائم تجاری و مخارج انتقالی به دورههای آتی.
Current assets
داراییهای جاری
موجودی نقد، سرمایهگذاری در سهام و اوراق بهادار غیر از سرمایهگذاریهای بلندمدت و دریافتنیها و موجودیهای مواد و کالا
فراخوان های آنلاین پایمرد
متن نشریه فرهنگ واژگان نظام فني و اجرايي كشور
Qualification point
امتیاز صلاحیت
عددی است که بیانگر تخصص، تجربه، توان مالی و نتایج ارزشیابیهای دورهای و تضمین حقوقی در انجام خدمات میباشد.
Rank
پایه
عددی است که توان فنی، تخصصی، سوابق کاری، ظرفیت تجهیزات و ماشینآلات پیمانکار را نشان میدهد. عدد پایه به ترتیب از توان فنی کمتر به بیشتر افزایش مییابد.
Contractor`s work load
ظرفیت
تعیین کننده حداکثر تعداد و مبلغ کار مجاز در هر رشته و پایه پیمانکاری میباشد.
Obtaining qualification
احراز صلاحیت
احراز حداقل صلاحیت شرکت متقاضی، شامل توان شرکت (سازمان مدیریتی و نیروهای تخصصی وتوان شرکت یا شرکتهای همکار وی) میباشد.
Completed works
کارهای انجامشده
کارهای پایان یافته یا در دست اجرا در هر رشته که تحویل موقت یا صورت وضعیت شده باشد.
Contractor`s certificate
گواهینامه صلاحیت پیمانکاری
مدرکی که بر اساس مقررات و آییننامه مربوط و به ازای احراز شرایط لازم، از سوی سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور برای فعالیت پیمانکاری در چارچوب کاربرد آییننامه صادر و طی ترتیبات مقرر در آییننامه اصلاح و تمدید میگردد.
Technical assessment committee
کمیته فنی تشخیص صلاحیت
کمیتهای است که برای تصویب جداول و تغییرات آنها و فرمها و رویه اجرایی آییننامه طبقهبندی و تشخیص صلاحیت پیمانکاران و تصویب شرایط اختصاصی تعیین و متشکل از افراد زیر است:
مدیر کل دفتر امور مشاوران و پیمانکاران سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور (رئیس کمیته)
مدیر کل دفتر نظارت و ارزیابی طرحهای سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
یک نفر کارشناس مستقل واجد صلاحیتهای فنی و حقوقی به تشخیص و انتخاب معاون فنی سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
نماینده انجمن صنفی پیمانکاری ذیربط
نماینده دستگاه اجرایی ذیربط